Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 16:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Tomaste tus joyas de oro y plata que te había dado, hiciste con ellas estatuas de machos con los que te prostituiste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Tomaste asimismo tus hermosas alhajas de oro y de plata que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombre y fornicaste con ellas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Tomaste las joyas y los adornos de oro y plata que yo te había dado y te hiciste estatuas de hombres y les rendiste culto. ¡Eso es adulterio contra mí!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Tomaste asimismo tus hermosas alhajas de oro y de plata, que Yo te había dado, y te hiciste estatuas de varones y fornicaste con ellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Tomaste las espléndidas joyas de oro y de plata que yo te había dado, te hiciste imágenes de hombres y practicaste la prostitución con ellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Tomaste también tus hermosas joyas de mi oro y de mi plata, que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombre, y te prostituiste con ellas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 16:17
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Israel era una viña excelente que daba uva en abundancia. Cuanto más eran los frutos, más multiplicaba sus altares; mientras mejor le iba al país, más embellecía sus pilares sagrados.


Yo pondré fin a sus diversiones, a sus fiestas, lunas nuevas y sábados, a todas sus solemnidades.


te adorné con joyas, puse brazaletes en tus muñecas, un collar en tu cuello,


Su conducta descarada ha sido una deshonra para todo el país, pues ella también pecó con dioses de piedra y de madera.


un anillo en tu nariz, aros en tus orejas, y para tu cabeza una espléndida diadema.


Tus joyas eran de oro y plata, tus vestidos de lino fino, hechos con telas preciosas todas bordadas. Te alimentabas de harina fina, de miel y de aceite, y quedaste magnífica: un día fuiste la reina.


Tomaste tus vestidos para decorar los altos lugares en los que te prostituías.


Las cubriste con tus vestidos bordados y depositaste ante ellas mi aceite y mi incienso.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម