Ezequiel 16:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Tomaste tus vestidos para decorar los altos lugares en los que te prostituías.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste diversos lugares altos, y fornicaste sobre ellos; cosa semejante nunca había sucedido, ni sucederá más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Usaste los hermosos regalos que te di para construir lugares de culto a ídolos, donde te prostituiste. ¡Qué increíble! ¿Cómo pudo ocurrir semejante cosa?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste lugares altos de diversos colores, y fornicaste sobre ellos. ¡Cosa semejante nunca había sucedido, ni nunca más sucederá!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Tomaste tus vestidos y te fabricaste lugares altos de múltiples colores en los cuales te prostituiste, como nunca había sucedido ni sucederá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste diversos lugares altos y te prostituiste en ellos; cosa semejante no había sucedido, ni sucederá más.

Ezequiel 16:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 23:7

Demolió las casas de los homosexuales sagrados que había en la casa de Yavé, y en donde las mujeres tejían velos para la Asera.

Oseas 2:8

Por eso, voy a impedir su paso con espinos, y a cercarla con una cerca para que no encuentre ya caminos.

Ezequiel 7:20

En su 'Joya', que constituía su orgullo, pondrán sus miserables ídolos, y por ello yo se la convertiré en algo horroroso.

2 Crónicas 28:24

Ajaz juntó algunos de los utensilios de la Casa de Dios y los hizo añicos, luego cerró las puertas de la Casa de Yavé y fabricó altares en todas las esquinas de Jerusalén.

Isaías 57:7

En un lugar elevado instalaste tu cama; y hasta allí subiste para ofrecer sacrificios.

Ezequiel 16:15

Pero luego pusiste tu confianza en tu belleza, tu fama te permitió prostituirte; prodigaste tus encantos a cualquiera que pasaba y te fuiste con él.

Ezequiel 16:17

Tomaste tus joyas de oro y plata que te había dado, hiciste con ellas estatuas de machos con los que te prostituiste.

Jeremías 2:10

Vayan, pues, a las islas y miren, manden al país de Quedar y pregunten para saber dónde pasó algo igual que aquí.

Ezequiel 23:1

Se me dirigió esta palabra de Yavé:

Oseas 2:10

Ella no veía que era yo el que le daba el trigo, el vino y el aceite y quien le proporcionaba en abundancia la plata y el oro que empleó para fabricar el Baal.