Ezequiel 12:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Hijo de hombre, la gente de Israel comenta: Las visiones de Ezequiel se refieren a tiempos futuros, profetiza para un porvenir lejano.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que este ve es para de aquí a muchos días, para lejanos tiempos profetiza este.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ «Hijo de hombre, los israelitas andan diciendo: “Él habla de un futuro lejano. Sus visiones no se cumplirán por muchísimo tiempo”.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que éste contempla es para muchos días; para tiempos lejanos profetiza éste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ 'Hijo de hombre, mira lo que dice la casa de Israel: 'La visión que éste ve es para dentro de muchos días; profetiza para tiempos lejanos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que este ve es para muchos días, y para lejanos tiempos profetiza este.

Ezequiel 12:27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Daniel 10:14

y vine a explicarte lo que ocurrirá a tu pueblo al fin de los tiempos. Porque esta visión también se refiere a esos días.

2 Pedro 3:4

¿En qué quedó la promesa de su venida? Desde que murieron nuestros padres en la fe todo sigue igual que al comienzo del mundo.

Ezequiel 12:22

Hijo de hombre, ¿qué se oye repetir entre ustedes en tierra de Israel?: Se alarga el plazo, la visión no vale.

Ezequiel 12:26

Me fue dirigida esta palabra de Yavé:

Ezequiel 12:28

Pero tú les dirás esta palabra de Yavé: Ninguna de mis palabras tardará en cumplirse; lo que digo se hará, palabra de Yavé'.

Daniel 8:26

Esta visión de las tardes y de las mañanas que acabas de ver se cumplirá, pero guárdala para ti solo pues se refiere a un porvenir lejano'.

Amós 6:3

Ustedes piensan alejar el día de su desgracia, pero, en realidad, apresuran la venida del opresor.