Ezequiel 12:22 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Hijo de hombre, ¿qué se oye repetir entre ustedes en tierra de Israel?: Se alarga el plazo, la visión no vale.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²² Hijo de hombre, ¿qué refrán es este que tenéis vosotros en la tierra de Israel, que dice: Se van prolongando los días, y desaparecerá toda visión?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² «Hijo de hombre, has oído ese proverbio que citan en Israel: “El tiempo pasa y las profecías quedan en nada”.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Hijo de hombre, ¿qué refrán es éste que tenéis en la tierra de Israel, que dice: Pasa día tras día, y la visión no se cumple?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² 'Hijo de hombre, ¿qué es este proverbio que tenéis acerca del territorio de Israel: 'Se prolongan los días y toda visión ha desaparecido?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Hijo de hombre, ¿qué refrán es este que tenéis vosotros en la tierra de Israel, diciendo: Se prolongan los días, y toda visión desaparece?

Ezequiel 12:22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 11:3

Dicen: Nuestras casas no están próximas a caer, nosotros somos la carne y la ciudad es la olla que la conserva.

Ezequiel 12:27

Hijo de hombre, la gente de Israel comenta: Las visiones de Ezequiel se refieren a tiempos futuros, profetiza para un porvenir lejano.

Amós 6:3

Ustedes piensan alejar el día de su desgracia, pero, en realidad, apresuran la venida del opresor.

Isaías 5:19

De aquellos que dicen: 'Rápido! Que Yavé haga sus cosas y que las veamos. ¡Que se cumpla el proyecto del Santo de Israel, que venga para que lo conozcamos!'

Ezequiel 16:44

Los que gustan de los refranes te dirán: 'De tal madre, tal hija.

Ezequiel 7:26

Desgracia tras desgracia, una mala noticia tras otra; los profetas no tendrán más visiones, los sacerdotes, nada más que decir, los ancianos no sabrán más qué aconsejar.

Ezequiel 12:21

Se me dirigió esta palabra de Dios:

Habacuc 1:5

Miren, traidores y contemplen, asómbrense y quédense alelados, porque voy a realizar en su época algo que no creerían si se lo hubieran contado.