Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 12:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Hijo de hombre, vas a comer tu pan como si estuvieras temblando, y a beber tu agua como si estuvieras angustiado y anonadado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Hijo de hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con ansiedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 «Hijo de hombre, estremécete al comer tu alimento; tiembla de miedo al beber tu agua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Hijo de hombre, come tu pan con estremecimiento, y bebe tu agua con temblor y angustia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 'Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con inquietud y angustia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Hijo de hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con angustia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 12:18
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Con riesgo de la vida trajimos nuestro pan, enfrentando los peligros del desierto.


Le diste por comida un pan de lágrimas, han bebido sus lágrimas hasta saciarse.


Son los suspiros mi alimento, y se derraman como el agua mis lamentos;'


En aquellas naciones no encontrarás paz ni estabilidad. Yavé te dará allí un corazón cobarde, atemorizado e inquieto de día y de noche.


servirás con hambre, sed, falta de ropa y toda clase de miseria a los enemigos que Yavé enviará contra ti. Ellos pondrán sobre tu cuello un yugo de hierro hasta que te destruyan del todo.


A los que queden de ustedes les infundiré pánico en sus corazones en el país de sus enemigos; el ruido de una hoja que cae los hará huir como quien huye de la espada y caerán sin que nadie los persiga.


Yo les quitaré el pan, hasta el punto que diez mujeres cocerán todo su pan en un solo horno, y se lo darán tan medido que no se podrán saciar.


Quedarás saturada de embriaguez y de angustia porque la copa de tu hermana sólo contiene desolaciones.


Sólo yo Daniel contemplé esa visión; los hombres que me acompañaban no vieron nada, pero se apoderó de ellos un gran susto y corrieron a esconderse.


Para tu ración diaria pesarás doscientos gramos; lo comerás varias veces.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម