Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 4:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 y yo les enseñaré todo lo que han de hacer, pues estaré en tu boca cuando tú le hables, y en la suya cuando él lo transmita.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Y él hablará por ti al pueblo; él te será a ti en lugar de boca, y tú serás para él en lugar de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Aarón será tu vocero ante el pueblo. Él será tu portavoz, y tú tomarás el lugar de Dios ante él al decirle lo que tiene que hablar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Él hablará por ti al pueblo, y te servirá de vocero, y tú le serás por Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Él hablará por ti al pueblo: él será tu boca, y tú serás su dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y él hablará por ti al pueblo; y él te será a ti en lugar de boca, y tú serás para él en lugar de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 4:16
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ahora escúchame, te voy a dar un consejo, y Dios estará contigo. Tú serás para el pueblo el representante de Dios, y le llevarás sus problemas.


Había dicho: 'Ustedes serán dioses, serán todos hijos del Altísimo'.


¿Quién hace que uno vea y que el otro sea ciego o sordo? ¿No soy yo, Yavé?


Aarón les comunicó todo lo que Yavé había dicho a su hermano Moisés; y éste hizo los prodigios delante de todo el pueblo.


Tomó, pues, Jeremías otro papel enrollado y se lo entregó a Baruc hijo de Nerías, el secretario, y le dictó para que anotara todas las cosas que contenía el libro quemado por Joaquim, rey de Judá. Y añadió, además, muchas otras cosas del mismo estilo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម