Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 30:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Todos los comprendidos en el censo, de veinte años para adelante, pagarán este rescate.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Todo el que sea contado, de veinte años arriba, dará la ofrenda a Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Todos los que hayan cumplido veinte años deben dar esa ofrenda sagrada al Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Todo el que pase por el empadronamiento, de más de veinte años, pagará la ofrenda a YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Todos los censados, de veinte años para arriba, pagarán el tributo a Yahveh.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Cualquiera que pasare entre los que serán contados, de veinte años arriba, dará la ofrenda a Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 30:14
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De la tribu de Rubén, primogénito de Israel, contando los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, según sus familias y linajes,


Los hombres que salieron de Egipto, los de veinte años para arriba, no verán la tierra que prometí a Abraham, a Isaac y a Jacob, porque no han sido fieles.


Registren a toda la comunidad de los hijos de Israel por casas paternas, y hagan el recuento de todos los de más de veinte años, útiles para la guerra.


sus cadáveres caerán en este desierto. Ustedes se lo han ido toda la vida murmurando contra mí: pues bien, todos los que fueron censados de los veinte años para arriba,


y convocaron a toda la asamblea el día primero del segundo mes, haciendo su alistamiento por familias y linajes, tomando el nombre de cada uno de los hombres de veinte años para arriba,


Tú y Aarón alistarán a todos los de más de veinte años, útiles para la guerra.


Cada uno de los que sean empadronados pagará medio siclo, según el peso del templo (es decir, un siclo de veinte óbolos). Este medio siclo será la ofrenda para Yavé.


El rico no dará más de medio siclo ni el pobre dará menos, pues es una contribución para Yavé, para rescate de su vida.


Todo el pueblo del país estará obligado a esta contribución que irá al príncipe de Israel.


El siclo equivaldrá a veinte gueras y quince siclos, a una mina.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម