Éxodo 13:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Este precepto lo guardarás todos los años, a su debido tiempo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Por tanto, tú guardarás este rito en su tiempo de año en año.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Por lo tanto, cumplan el decreto de este festival cada año, en la fecha señalada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Así pues, de año en año, cumplirás este estatuto en su tiempo señalado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Guarda, pues, esta ley, a su tiempo, año tras año'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Por tanto, tú guardarás esta ordenanza en su tiempo de año en año.

Éxodo 13:10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 12:14

Ustedes harán recuerdo de este día año tras año, y lo celebrarán con una fiesta en honor a Yavé. Este rito es para siempre: los descendientes de ustedes no dejarán de celebrar este día.

Levítico 23:6

El quince del mismo mes es la fiesta de los ázimos en honor a Yavé: durante siete días comerán panes sin levadura.

Éxodo 23:15

La celebración de la fiesta de los Azimos será de siete días. Comerás panes sin levadura, como te tengo mandado, en el mes de Aviv (de la primavera), el mes en que saliste de Egipto. Ustedes no se presentarán delante de mí con las manos vacías.

Éxodo 12:17

Ustedes celebrarán la fiesta de los Azimos, pues éste es el día en que los hice salir de Egipto. Ustedes celebrarán ese día de generación en generación: este rito es para siempre.

Éxodo 12:42

Esta es la noche y la vigilia en honor de Yavé que sacó a Israel del país de Egipto. Esta noche es para Yavé, y los hijos de Israel la pasarán velando, año tras año, perpetuamente.

Éxodo 13:5

Cuando Yavé te haya introducido en la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del jeveo y del jebuseo, la que prometió con juramento a tus padres que te daría a ti, tierra que mana leche y miel, tú celebrarás este rito sagrado en este mes.