Éxodo 12:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Sucedió que, a media noche, Yavé hirió de muerte a todo primogénito del país de Egipto, desde el primogénito de Faraón que está sentado en el trono, hasta el del preso que está en la cárcel, y a todos los primeros nacidos de los animales.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y aconteció que a la medianoche Jehová hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito de los animales.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Esa medianoche, el Señor hirió de muerte a todos los primeros hijos varones de la tierra de Egipto, desde el hijo mayor del faraón, el que se sentaba en su trono, hasta el hijo mayor del preso en el calabozo. Incluso mató a las primeras crías de todos sus animales.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y aconteció que a medianoche YHVH hirió a todo primogénito° en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba en su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito del ganado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Al filo de la medianoche, hirió Yahveh a todos los primogénitos de la tierra de Egipto, desde el primogénito del Faraón, que se había de sentar en su trono, hasta el primogénito del preso que estaba en la cárcel, y a los primogénitos de todos los animales.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y aconteció que a la medianoche Jehová hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito del ganado.

Éxodo 12:29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 78:51

Mató a los primogénitos de Egipto, a todo hijo mayor en las carpas de Cam.

Éxodo 4:23

Ya te dije: Deja partir a mi hijo, para que me rinda culto. Pero tú no lo has dejado que salga, y yo voy a quitar la vida a tu hijo primogénito.

Salmos 135:8

Hirió a los primogénitos de Egipto, a los hombres igual que a los ganados.

Salmos 105:36

Golpeó a todo primogénito, en su país, a todas las primicias de su virilidad.

Salmos 136:10

Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque su amor perdura para siempre.

Números 8:17

Porque míos son todos los primogénitos de los hijos de Israel, tanto de hombres como de ganado: los consagré a mí el día que di muerte a todos los primogénitos en la tierra de Egipto.

Éxodo 12:12

Durante esa noche, yo recorreré el país de Egipto y daré muerte a todos los primogénitos de Egipto, tanto de los egipcios como de sus animales; y demostraré a todos los dioses de Egipto quién soy yo, Yavé.

Hebreos 11:28

Por la fe celebró la Pascua y rociaron con sangre las puertas para que el exterminador no diera muerte a sus hijos primogénitos.

Números 33:4

Pues Yavé había dado muerte a sus primogénitos, haciendo justicia de sus dioses.

Éxodo 13:15

y como Faraón porfiaba en no dejarnos salir, Yavé mató a todos los primogénitos de Egipto, tanto de hombres como de animales. Por esta razón sacrifico a Yavé todo primogénito macho, y rescato al primer nacido de mis hijos.

Hebreos 12:23

a la asamblea en fiesta de los primeros ciudadanos del cielo; a Dios, juez universal, al que rodean los espíritus de los justos que ya alcanzaron su perfección;'

Zacarías 9:11

En cuanto a ti, por consideración a tu alianza celebrada con sangre, sacaré a los presos de la cisterna seca en que los guardaban.

Jeremías 38:13

y así lo subieron y lo dejaron en el patio de la guardia.

Jeremías 38:6

Entonces se apoderaron de Jeremías y lo echaron al pozo de Melquías, hijo del rey, situado en el patio de la guardia, bajándolo con cuerdas. En el pozo no había agua, sino puro fango, y Jeremías se hundió en el fango.

Isaías 51:14

Muy pronto saldrá en libertad el prisionero; no morirá en el calabozo, ni le faltará más el pan.

Isaías 24:22

los juntará a todos y los meterá en un calabozo, y serán encerrados en la cárcel, y después de años, recibirán su sentencia.

Job 34:20

Mueren de noche en un instante: se amotina un pueblo y derriba al tirano sin esfuerzo.

Números 3:13

Porque todo primogénito me pertenece desde el día en que hice morir a todos los primogénitos de Egipto; entonces consagré para mí a todos los primogénitos de Israel; tanto de hombre como de ganado son para mí: ¡Yo soy Yavé!'

Éxodo 9:6

Y Yavé lo hizo al día siguiente: murieron todos los animales pertenecientes a los egipcios, mientras que no murió ni uno siquiera de los que pertenecían a los israelitas.

Éxodo 12:28

Los israelitas se fueron e hicieron lo que Yavé había mandado a Moisés y Aarón.

Salmos 78:50

Dio rienda suelta a su cólera, no preservó sus vidas de la muerte y los entregó a la peste.

Habacuc 3:5

Abriéndole camino va la peste, y viene detrás de él la fiebre ardiente.

Génesis 15:14

Pero yo vendré a juzgar a la nación que los ha oprimido, y después saldrán cargados de riquezas.

Éxodo 11:1

Yavé dijo a Moisés: 'No mandaré más que esta última plaga sobre Faraón y sobre su pueblo. Después dejará que salgan, o más bien él mismo los echará fuera a todos ustedes.

Isaías 41:11

Todos los que se lanzan contra ti serán avergonzados y humillados; tus adversarios serán reducidos a la nada y perecerán.