Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ester 1:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Al rey y a sus funcionarios les pareció buena esa proposición, y el rey siguió el consejo de Memucán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Agradó esta palabra a los ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El rey y sus nobles consideraron que esa propuesta tenía sentido, así que el rey siguió el consejo de Memucán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y el consejo agradó al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a la palabra de Memucán,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Esta propuesta pareció bien al rey y a los grandes y el rey actuó en conformidad con la sugerencia de Memucán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Y agradó esta palabra en ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ester 1:21
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y la joven que guste al rey será la reina en vez de Vasti». Al rey le pareció eso excelente y así se ejecutó.


La propuesta de José agradó a Faraón y a sus servidores, y dijo Faraón a sus oficiales:


Si el rey lo estima conveniente, hay que publicar ahora una ordenanza real de su puño y letra e inscribirla en las leyes de los Persas y Medos, de tal manera que nadie pueda oponérsele. Esa ordenanza le prohibirá a la reina Vasti volver a presentarse ante el rey Asuero, y el rey dará su título de reina a otra mejor que ella.


La ordenanza que mande publicar el rey se dará a conocer a todos en su reino, para que todas las mujeres respeten a sus maridos, desde el más grande hasta el más pequeño».


Despachó cartas a todas las provincias, a cada provincia en su escritura, a cada pueblo en su idioma, para que todo marido fuese el señor de su casa.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម