Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Efesios 6:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y así podrán atajar las flechas incendiarias del demonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con el cual podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 teniendo embrazado en todo momento el escudo de la fe, con el cual podáis apagar todas las flechas incendiarias del Maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Efesios 6:16
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El nombre de Yavé es una fortaleza; allí acude el justo y encuentra seguridad.


Después de estos sucesos, Yavé dirigió su palabra a Abram en una visión, y le dijo: 'No temas, Abram, yo soy tu protector. Tu recompensa será muy grande.


No pretendo controlar autoritariamente su fe, sino darles motivos de alegría, y hablando de fe, ustedes se mantienen firmes.


Flechas muy puntiagudas de guerrero, endurecidas en brasas de retama.


Tú me das tu escudo de salvación, y tus favores me agrandan.


Tiene en su mano, siempre preparadas, armas mortíferas y flechas encendidas.


Digan sí cuando es sí, y no cuando es no; cualquier otra cosa que se le añada, viene del demonio.


Nosotros, en cambio, por ser del día, permanezcamos despiertos; revistámonos de la fe y del amor como de una coraza, y sea nuestro casco la esperanza de la salvación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម