Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Efesios 4:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Subió. Se refiere al que antes había bajado con los muertos al mundo inferior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Y eso de que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero a las partes más bajas de la tierra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Fíjense que dice «ascendió». Sin duda, eso significa que Cristo también descendió a este mundo inferior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 (Y eso de que subió, ¿qué significa, sino que también había descendido° a las profundidades de la tierra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿Qué significa 'ascendió', sino que descendió primero a las regiones inferiores de la tierra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 (Ahora, que Él subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero a las partes más bajas de la tierra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Efesios 4:9
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, nadie ha subido al Cielo sino sólo el que ha bajado del Cielo, el Hijo del Hombre.


Porque del mismo modo que Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así también el Hijo del Hombre estará tres días y tres noches en el seno de la tierra.


El pan que Dios da es Aquel que baja del cielo y que da vida al mundo.


¿Quién subió al cielo y volvió? ¿Quién encerró al viento en su puño? ¿Quién juntó las aguas en su manto? ¿Quién les puso límites a las extremidades del mundo? ¿Me puedes decir su nombre y el de su hijo?


Los que en vano quieren perderme irán a parar debajo de tierra.


pero el texto dice: por un momento lo hiciste más bajo que los ángeles. Esto se refiere a Jesús, que, como precio de su muerte dolorosa, ha sido coronado de gloria y honor. Fue una gracia de Dios que experimentara la muerte por todos.


Jesús le dijo: 'Suéltame, pues aún no he subido al Padre. Pero vete donde mis hermanos y diles: Subo a mi Padre, que es Padre de ustedes; a mi Dios, que es Dios de ustedes.


Un poco inferior a un dios lo hiciste, lo coronaste de gloria y esplendor.


Yavé bajó para ver la ciudad y la torre que los hombres estaban levantando,


Por un momento lo hiciste más bajo que los ángeles y luego lo coronaste de gloria y honor;'


Jesús les contestó: 'Aunque yo hable en mi favor, mi declaración vale, porque yo sé de dónde he venido y adónde voy. Ustedes son los que no saben de dónde he venido ni adónde voy.


¿Qué será, entonces, cuando vean al Hijo del hombre subir al lugar donde estaba antes?


Este es el pan que ha bajado del cielo. Pero no como el de vuestros antepasados, que comieron y después murieron. El que coma este pan vivirá para siempre.


Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo. El que coma de este pan vivirá para siempre. El pan que yo daré es mi carne, y lo daré para la vida del mundo.


Los judíos murmuraban porque Jesús había dicho: 'Yo soy el pan que ha bajado del cielo.


porque yo he bajado del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Cielos, griten de alegría, porque Yavé lo ha hecho, y retumben, profundidades de la tierra; cerros y bosques con sus árboles, salten de contento, pues Yavé ha rescatado a Jacob y ha demostrado su poder en Israel.


Mis huesos no te estaban ocultos cuando yo era formado en el secreto, o bordado en lo profundo de la tierra.


Yavé bajó a la cumbre del monte Sinaí y, desde allí, llamó a Moisés. Y Moisés subió.


Que no se vea más en adelante a un árbol bien regado que se enorgullezca de su grandeza, o que quiera alcanzar con sus ramas hasta las nubes. Ningún árbol cuyas raíces alcanzan las aguas profundas pondrá su confianza en sí mismo, porque todos están condenados a muerte, todos irán a parar a la morada de los muertos igual que los humanos que descienden a la tumba.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម