Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 7:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Más vale escuchar la reprensión de un sabio que la canción de los tontos;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Es mejor ser criticado por un sabio que alabado por un necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mejor es oír la reprensión del sabio Que el canto de los necios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Más vale escuchar la reprimenda del sabio que prestar oídos al canto de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Mejor es oír la reprensión del sabio, que oír la canción de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 7:5
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que el justo me golpee y me corrija y el óleo de los malos no luzca en mi cabeza. Mi oración denunciará siempre sus crímenes.


Yo reprendo y corrijo a los que amo. Vamos, anímate y conviértete.


Miseria y vergüenza para el que rechaza los consejos, el que hace caso a la reprensión será estimado.


El que te quiere te aporrea; el enemigo te abraza hipócritamente.


Una amonestación tiene más efecto sobre un hombre inteligente que cien bastonazos sobre un tonto.


El que menosprecia las advertencias saldrá perdiendo, el que observa los mandamientos será recompensado.


No reprendas al burlón, te ganarías un enemigo más; corrige al sabio, y te amará.


Se ríen de mí los que se sientan en la plaza, y a los bebedores doy un tema de canción.


El mandamiento es una lámpara, la Ley, una luz; las correcciones te enseñan el camino de la vida.


anillo de oro en un collar de zafiro, así es una sabia reprimenda para el que puede oírla.


La casa en duelo da para pensar a los sabios, los tontos no piensan más que en la casa alegre.


Las palabras de los sabios, dichas con calma, producen efecto; no así los gritos de uno que es bueno para mandar a locos.


Las palabras de los sabios son como aguijones; una colección de sentencias es como una cerca cuyas estacas han sido ensambladas por un mismo pastor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម