Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 7:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 No hagas pues caso a todo lo que se cuenta: así no oirás a tu servidor hablar mal de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Tampoco apliques tu corazón a todas las cosas que se hablan, para que no oigas a tu siervo cuando dice mal de ti;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 No escuches conversaciones ajenas a escondidas: podrías escuchar que tu siervo te maldice.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 No hagas caso de todo lo que se habla, ni escuches a tu siervo cuando te maldice,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Y no pongas atención a todo lo que se dice, no sea que oigas a tu siervo murmurar de ti;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Tampoco apliques tu corazón a todas las cosas que se dicen, no sea que escuches a tu siervo hablar mal de ti:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 7:21
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No acuses a un sirviente ante su patrón: si te maldijera, lo tendrías bien merecido.


los que hacen condenar a otro porque saben hablar y les meten trampas a los jueces al tribunal, y niegan, por una coma, el derecho del bueno.


Pero el rey le respondió: 'Hijo de Seruya, no te metas en mis asuntos; tal vez me maldice porque Yavé le dijo: ¡Maldice a David! ¿y quién tendrá derecho a preguntarle por qué lo hace?'


para ayudar a atravesar a la familia del rey y para cualquier otra cosa que pudiera éste necesitar. Simei hijo de Guera se echó a los pies del rey cuando éste empezaba a atravesar el Jordán.


Tú mismo lo sabes muy bien, has hablado con frecuencia mal de los otros.


Pero hubo gente malvada que dijo: '¡Qué nos va a librar ése!' Lo despreciaron y no le ofrecieron ningún regalo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម