Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 7:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 La sabiduría es una protección como lo es el dinero; pero la ventaja del saber es que la sabiduría da la vida a los que la poseen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Porque escudo es la ciencia, y escudo es el dinero; mas la sabiduría excede, en que da vida a sus poseedores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 La sabiduría y el dinero abren casi todas las puertas, pero solo la sabiduría puede salvarte la vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Porque estar a la sombra del conocimiento es como estar a la sombra del dinero, Pero la sabiduría° aventaja al conocimiento en que da vida a sus poseedores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Porque la protección de la sabiduría es como la protección del dinero; pero la ventaja del saber es que la sabiduría da vida a quien la posee.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Porque escudo es la sabiduría, y escudo es el dinero; mas la excelencia del conocimiento, es que la sabiduría da vida a los que la poseen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 7:12
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque el que me encuentra ha encontrado la vida, sobre él vendrán los favores de Yavé;'


Es un árbol de vida para el que se acerca a ella; ¡felices los que encontraron la sabiduría!'


El viene en ayuda de los hombres rectos, es un escudo para los que siguen siendo honrados.


Y ésta es la vida eterna: conocerte a ti, único Dios verdadero, y al que tú has enviado, Jesús, el Cristo.


Yo sé que su mandato es vida eterna, y yo entrego mi mensaje tal como me lo mandó el Padre.


En el día de la cólera, la riqueza no servirá de nada, pero la honradez librará de la muerte.


Y la zarza espinosa respondió a los árboles: 'Si realmente quieren hacerme rey y que los mande, vengan y quédense bajo mi sombra. Si no, saldrá fuego de la zarza espinosa y devorará hasta el cedro del Líbano.


Más aún, todo lo considero al presente como peso muerto en comparación con eso tan extraordinario que es conocer a Cristo Jesús, mi Señor. A causa de él ya nada tiene valor para mí y todo lo considero como pelusas mientras trato de ganar a Cristo.


El asegura, en todo tiempo, tu existencia; las riquezas que salvan son la sabiduría y la ciencia, el temor de Yavé será tu tesoro.


Cada uno de ellos será como un cortaviento, o como un refugio para guarecerse del temporal. Serán como un río que corre por el desierto o como la sombra de un cerro en medio de una llanura calurosa.


Así es como prolongarás tus días y se te añadirán años de vida.


La prudencia velará por ti, la reflexión será tu salvaguardia;'


Piedad de mí, oh Dios, piedad de mí, pues en ti se refugia el alma mía; a la sombra de tus alas me cobijo hasta que haya pasado la tormenta.


¿No lo has rodeado de un cerco de protección a él, a su familia y a todo cuanto tiene? Has bendecido el trabajo de sus manos y sus rebaños hormiguean por el país.


Porque no es cosa de poca importancia: esta palabra es su vida y, por ella, ustedes prolongarán sus días en el país que van a conquistar después de pasar el Jordán.


Están saliendo para Egipto, sin haberme consultado, para pedirle asilo a Faraón y refugiarse bajo la sombra de Egipto.


El pobre le causa fastidio a su mismo vecino, mientras que el rico tiene muchos amigos.


Vi que la sabiduría aventaja a la locura, tanto como la luz a la oscuridad:


La sabiduría hace al sabio más poderoso que los diez jefes de su ciudad.


Entonces dije: la sabiduría supera a las hazañas, pero cuando se trata de los pobres, se desprecia su sabiduría: pueden hablar, pero no los escuchan.


La sabiduría tiene más poder que las armas: pero bastan los errores de una sola persona para destruir mucho bien.


hacen banquetes para divertirse; se dan sus pasatiempos con el vino: ¡ el dinero lo resolverá todo!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម