Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 6:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Todo lo que existe ya ha recibido su nombre, y se sabe lo que es un hombre: no puede discutir con Alguien más poderoso que él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Respecto de lo que es, ya ha mucho que tiene nombre, y se sabe que es hombre y que no puede contender con Aquel que es más poderoso que él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Todo ha sido decidido. Ya se sabía desde hace tiempo lo que cada persona habría de ser. Así que no sirve de nada discutir con Dios acerca de tu destino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Al que existe ya se le había dado nombre, y se sabe que es sólo un hombre, y que no puede contender con quien es más fuerte que él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 De cuanto existe ha sido ya pronunciado el nombre. Y ya se sabe lo que es el hombre: no puede entrar en litigio con quien es más fuerte que él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con Aquél que es más poderoso que él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 6:10
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El no es un hombre como yo, para decirle: Comparezcamos juntos en juicio.


El acusador del Poderoso, ¿se da por vencido? o va a replicar el censor de Dios?


Como un león que sale de la espesura del Jordán y se dirige a un potrero siempre verde, así, en un abrir y cerrar de ojos, estaré en sus praderas y los haré huir. Pues ¿quién es como yo? ¿Quién podrá resistirme, y dónde está el pastor capaz de hacerme frente?


Lo que es ya existió; lo que será ya fue; Dios va a rebuscar en lo que ya pasó.


¿Por qué le haces este reproche de que no contesta tus palabras?


Pasa el hombre mortal como una sombra, no es más que un soplo, pero se afana y almacena sin saber quién lo tendrá.


El hombre: sus días son como la hierba, él florece como la flor del campo;'


Yavé Dios llamó al hombre y le dijo: '¿Dónde estás?'


¿Queremos provocar acaso los celos del Señor? ¿Seremos acaso más fuertes que él?


Ante Yavé no hay sabiduría, inteligencia o prudencia que valgan.


¿Muchas palabras? Habrá mucho de vacío: ¿qué se habrá ganado?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម