Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 4:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Por eso, felicitaré al muerto porque es muerto más bien que al vivo porque todavía vive.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Y alabé yo a los finados, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que viven todavía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Entonces llegué a la conclusión de que los muertos están mejor que los vivos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y alabé a los que ya habían muerto más que a los que todavía viven,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Y considero más felices a los que murieron que a los que aún viven,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Por tanto, alabé yo a los muertos, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que aún están con vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 4:2
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y encontré la vida detestable: para mí todo lo que se hace bajo el sol es un mal negocio; todo se nos escapa, se corre tras el viento.


Una buena reputación vale más que un buen perfume: el día de la muerte pasa pues antes que el del nacimiento.


No lloren al que murió ni estén apenados por él. Lloren, más bien, por el que se va, pues no volverá más ni jamás verá su país natal.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម