Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 2:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Me hice cavar cisternas para regar mis plantaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Me hice estanques de aguas, para regar de ellos el bosque donde crecían los árboles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Construí represas para juntar agua con la cual regar todos mis huertos florecientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 me hice estanques de agua, para regar con ellos el soto donde se cultivaban mis árboles;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 me construí estanques para regar la frondosa plantación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Me hice estanques de aguas, para regar de ellos el bosque donde los árboles crecían.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 2:6
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Seguí hasta la Puerta de la Fuente y hasta la Piscina del rey, pero el animal que montaba ya no tenía por donde pasar.


Se asemeja a un árbol plantado a la orilla del agua, y que alarga sus raíces hacia la corriente: no tiene miedo de que llegue el calor, su follaje se mantendrá verde; en año de sequía no se inquieta, ni deja de producir sus frutos.


tus dos pechos cervatillos coquetones mellizos de gacela. Tu cuello, como torre de marfil.


Es como árbol plantado junto al río, que da fruto a su tiempo y tiene su follaje siempre verde. Todo lo que él hace le resulta.


Deme también una carta para Asaf, el gobernador del parque real, para que me entregue la madera para las puertas de la fortaleza del Templo, para la muralla de la ciudad y para la casa donde viviré'. Como la mano benevolente de Dios estaba conmigo, el rey me lo concedió todo.


Salum hijo de Col José, jefe del sector de Mispá, reparó la puerta del Manantial, la reconstruyó, le puso techo y además ambas puertas con sus candados y trancas; levantó nuevamente el muro de la Cisterna de Siloé hasta los escalones que bajan de la Ciudad de David (la Cisterna se sitúa al lado del Jardín del Rey).


Nehemías hijo de Betsur continuó con los trabajos hasta las sepulturas de David, hasta la Cisterna y hasta la Casa de la guardia real.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម