Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 10:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 los incapaces están en lo alto de la escala, y los que valen se quedan abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 cuando le otorgan gran autoridad a gente necia y asignan cargos inferiores a personas con capacidad comprobada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 El necio encumbrado en un alto cargo, Mientras los dotados permanecen humillados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 el necio es colocado en cargos importantes, mientras los ricos ocupan los puestos más bajos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 10:6
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando triunfan los justos es grande la alegría; cuando ganan los malos, cada uno se esconde.


Cuando los justos están en el poder, el pueblo se alegra; cuando domina un malo, el pueblo gime.


Por doquier se andan paseando los malvados y cunde el vicio entre los hijos de Adán.


Un tiempo después, el rey Asuero honró a Amán, hijo de Hamdata, de la raza de Agag, de un modo muy especial; lo puso al frente de todos los altos funcionarios, sus colegas.


Cuando ganan los malos todos se esconden; cuando son eliminados, los justos se multiplican.


Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni se agachaba ante él, se puso furioso.


No conviene que un tonto viva en el lujo, y menos aún que un esclavo mande a los príncipes.


Vi otro mal bajo el sol, y uno podría pensar que el error viene del Soberano:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម