Eclesiastés 10:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero tal vez la serpiente no se deja encantar y muerde: en ese caso el encantador no habrá ganado nada.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si muerde la serpiente antes de ser encantada, de nada sirve el encantador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Si una serpiente te muerde antes de que la encantes, ¿de qué te sirve ser encantador de serpientes?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Si la serpiente muerde antes de ser encantada, De nada sirve el encantador.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si muerde una serpiente no encantada, mal negocio para el encantador.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Ciertamente la serpiente morderá si no está encantada, y el charlatán no es mejor.

Eclesiastés 10:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 8:17

Voy a mandarles a ustedes serpientes venenosas, contra las que no exista encantamiento; que los morderán sin remedio, dice Yavé.

Santiago 3:6

La lengua es un fuego, y es un mundo de maldad; rige nuestro organismo y mancha a toda la persona: el fuego del infierno se mete en ella y lo transmite a toda nuestra vida.

Proverbios 18:21

La lengua puede dar vida y muerte; según como la uses, así serán sus frutos.

Salmos 64:3

Afilaron sus lenguas como espada, tienen sus flechas, palabras de amenaza,

Santiago 3:8

Pero nadie ha sido capaz de dominar la lengua. Es un azote que no se puede detener, un derrame de veneno mortal.

Eclesiastés 10:10

si el hierro está embotado, hay que golpear más fuerte: en todo esto se gana con la sabiduría.

Salmos 58:6

Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra, Señor, sus colmillos de leones.