Deuteronomio 9:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Ya en el Horeb despertaron su enojo, y él los quiso destruir.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ En Horeb provocasteis a ira a Jehová, y se enojó Jehová contra vosotros para destruiros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Hasta en el monte Sinaí le provocaste tanto enojo que estaba dispuesto a destruirte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Aun en Horeb provocasteis a ira a YHVH, de manera que se indignó YHVH contra vosotros y estuvo a punto de destruiros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ya en el Horeb provocasteis la ira de Yahveh, y Yahveh se encolerizó contra vosotros, hasta el punto de querer exterminaros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y en Horeb provocasteis a ira a Jehová, y se enojó Jehová contra vosotros para destruiros.

Deuteronomio 9:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 32:16

Las tablas eran obra de Dios, como también la escritura era la escritura de Dios, grabada sobre ellas.

Esdras 9:14

¿Vamos una vez más a violar tus mandamientos y a unirnos en matrimonio con esos abominables? Ciertamente que tú te enojarás con nosotros y nos destruirás de tal forma que no quede ni un resto ni sobrevivientes.

Ezequiel 20:13

Pero el pueblo de Israel se rebeló contra mí en el desierto. No siguieron mis mandamientos, menospreciaron mis leyes, las que debe el hombre practicar para vivir, no tuvieron respeto alguno por mis sábados. Entonces pensé descargar mi cólera contra ellos y hacerlos desaparecer en el desierto.

Deuteronomio 1:6

Yavé, nuestro Dios, nos habló así en el monte Horeb: Ustedes han demorado bastante tiempo en esta montaña.

Deuteronomio 9:19

Yo estaba espantado a causa de la cólera y furor de Yavé contra ustedes, ya que quería destruirlos. Pero una vez más Yavé me escuchó.