Deuteronomio 9:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Yo estaba espantado a causa de la cólera y furor de Yavé contra ustedes, ya que quería destruirlos. Pero una vez más Yavé me escuchó.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Porque temí a causa del furor y de la ira con que Jehová estaba enojado contra vosotros para destruiros. Pero Jehová me escuchó aun esta vez.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Tuve miedo de que ese enojo tan intenso del Señor, que lo volvió en contra de ustedes, lo llevara a destruirlos; pero una vez más, él me escuchó.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Porque me aterroricé° ante la ira y la ardiente indignación con que YHVH se había airado contra vosotros para destruiros. Pero también aquella vez me escuchó YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Yo estaba aterrorizado ante la cólera y el furor con que Yahveh se había irritado contra vosotros, pues quería incluso exterminaros. Pero una vez más me escuchó Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Porque temí a causa del furor y de la ira con que Jehová estaba enojado contra vosotros para destruiros. Pero Jehová me escuchó también esta vez.

Deuteronomio 9:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 10:10

Yo, pues, estuve en el monte cuarenta días y cuarenta noches, como la primera vez, y también esa vez escuchó Yavé mi súplica y renunció a destruirte.

Salmos 99:6

Moisés y Aarón eran sus sacerdotes, Samuel también invocaba su nombre: invocaban al Señor y él les respondía.

Éxodo 33:17

Yavé contestó a Moisés: 'También esto que me acabas de pedir, lo haré, pues te di mi preferencia y te conozco por tu nombre.

Éxodo 32:14

Así, pues, Yavé renunció a destruir a su pueblo, como lo había anunciado.

Salmos 106:23

Entonces habló de exterminarlos, a no ser porque su elegido Moisés se puso en la brecha frente a El para impedir que su ira los destruyera.

Deuteronomio 9:8

Ya en el Horeb despertaron su enojo, y él los quiso destruir.

Hebreos 12:21

Lo que se veía era tan terrible que Moisés dijo: Estoy temblando de miedo.

Éxodo 34:10

Yavé dijo: Ahora mismo quiero firmar una alianza: voy a realizar, delante de todo este pueblo, prodigios como no los hubo jamás en ningún país y para ningún pueblo. Y todo este pueblo que te rodea verá las obras de Yavé, pues serán cosas asombrosas las que haré contigo.

Deuteronomio 9:20

Yavé estaba también muy enojado con Aarón y quería hacerlo perecer. Del mismo modo intercedí por Aarón.

Deuteronomio 11:17

Cerraría los cielos y no habría más lluvia; la tierra no daría sus frutos y pronto desaparecerías en esta espléndida tierra que Yavé te da.

Salmos 78:59

Dios los oía, y se indignó, y rechazó totalmente a Israel;'

Números 11:2

Entonces el pueblo le suplicó a Moisés. Moisés intercedió ante Yavé y el fuego se apagó.

Salmos 106:19

Luego, en Horeb se hicieron un ternero y se postraron ante un metal fundido,