Deuteronomio 6:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ El camino recto para nosotros consiste en guardar y practicar estos mandamientos como él lo ha ordenado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y tendremos justicia cuando cuidemos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Pues cuando obedezcamos todos los mandatos que el Señor nuestro Dios nos ha dado, entonces se nos considerará justos”.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces se nos contará como justicia, cuando procuremos cumplir todo este mandamiento ante YHVH nuestro Dios, tal como Él nos ordenó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y quedaremos justificados si nos esforzamos en poner en práctica todos estos mandamientos en presencia de Yahveh, nuestro Dios, como él nos lo mandó'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y será nuestra justicia, si cuidamos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, tal como Él nos ha mandado.

Deuteronomio 6:25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 24:13

sino que se lo devolverás a la puesta del sol y así él se acostará en su manto. El pobre te bendecirá y tú tendrás méritos a los ojos de Yavé, tu Dios.

Romanos 10:3

No entienden cómo Dios nos da la verdadera rectitud y se empeñan en construir la suya, y por esta razón no hicieron caso del camino de Dios.

Santiago 2:10

Porque si alguien cumple toda la Ley, pero falla en un solo punto, es como si faltara en todo.

Proverbios 12:28

La vida se halla en el camino recto, el camino tortuoso conduce a la muerte.

Salmos 119:6

Entonces no tendré vergüenza alguna en respetar todos tus mandamientos.

Levítico 18:5

Guarden mis tradiciones y mis decisiones, pues el que las cumpla vivirá gracias a ellas: ¡Yo soy Yavé!

Gálatas 3:12

y la Ley no da lugar a la fe cuando dice: El que cumple estas cosas tendrá vida por medio de ellas.

Ezequiel 20:11

Allí les di mis mandamientos y les di a conocer mis leyes, las que debe el hombre practicar para vivir.

Salmos 78:7

para que éstos confíen sólo en Dios, no olviden las hazañas de su Dios y observen sus mandatos.

Ezequiel 18:9

sigue mis mandamientos, observa mis leyes y actúa en todo con fidelidad. Ese hombre es justo y vivirá, palabra de Yavé.