Deuteronomio 28:47 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Por no haber servido con gozo y alegría de corazón a Yavé, tu Dios, cuando nada te faltaba,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Por cuanto no serviste a Jehová tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Si no sirves al Señor tu Dios con alegría y entusiasmo por la gran cantidad de beneficios que has recibido,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Por cuanto no serviste a YHVH tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando abundaba todo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Por no haber servido a Yahveh, tu Dios, con alegría y de buen corazón cuando tenías de todo en abundancia,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ Por cuanto no serviste a Jehová tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas;

Deuteronomio 28:47 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 16:11

En el lugar que Yavé haya elegido para morada de su Nombre, estarás de fiesta, y contigo tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita que vive en tus ciudades, el forastero, el huérfano y la viuda que viven entre ustedes.

2 Crónicas 12:8

Pero serán sus esclavos, para que puedan comparar lo que es servirme y ser esclavo de reyes extranjeros.

Salmos 100:2

sirvan al Señor con alegría, lleguen a él, con cánticos de gozo!