Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 22:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Este hombre empieza a reprocharla por su conducta y a difamarla, y se le ocurre decir: 'Me casé con esta mujer, y al acostarme con ella, no le encontré las señas de su virginidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 y le atribuyere faltas que den que hablar, y dijere: A esta mujer tomé, y me llegué a ella, y no la hallé virgen;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 y la acusa públicamente de conducta vergonzosa diciendo: “Me casé con esta mujer y descubrí que no era virgen”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 y la difama diciendo: He tomado a esta mujer y al allegarme a ella no hallé signos de su virginidad,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 y le imputa acciones que dan lugar a habladurías que a ella le acarrean mala reputación, y él dijese: 'He tomado por esposa a esta mujer; pero, cuando me he llegado a ella, no he encontrado las señales de virginidad',

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 y le atribuyere algunas faltas, y esparciere sobre ella mala fama y dijere: Tomé a esta mujer y me llegué a ella, y no la hallé virgen;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 22:14
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Quiero, pues, que las viudas jóvenes se vuelvan a casar, que tengan hijos y sean amas de casa, antes que dar a nuestros adversarios algún pretexto para criticar.


La lengua puede dar vida y muerte; según como la uses, así serán sus frutos.


Las palabras del mendigo son como golosinas; se deslizan suavemente hasta el fondo de las entrañas.


Lo multarán además en cien monedas de plata, que entregarán al padre de la joven, por haber difamado a una virgen de Israel. El marido tendrá que tomarla como esposa y no podrá repudiarla en toda su vida.


No atestigües en falso ni ayudes al malvado dando un testimonio injusto.


No atestigües en falso contra tu prójimo.


Aquí viene el caso de un hombre que se ha casado con una mujer y después deja de quererla.


En ese caso el padre y la madre de la joven tomarán el paño en que están las señas de su virginidad y lo mostrarán a los jueces de la ciudad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម