Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 21:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 verás tal vez entre las cautivas a una mujer hermosa, te enamoras de ella y querrás hacerla tu esposa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 y vieres entre los cautivos a alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Y supongamos que, entre los cautivos, ves a una mujer hermosa a la cual te sientes atraído y deseas casarte con ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 y entre los cautivos veas alguna mujer hermosa, y te prendes de ella, y desees tomarla por mujer tuya,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 si ves entre los cautivos una mujer hermosa y la deseas para ti y quieres tomarla por mujer,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por esposa,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 21:11
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡El encanto es engañoso, la belleza pasa pronto, lo admirable en una dama es la sabiduría!


Una mujer de carácter, ¿dónde hallarla? Es mucho más preciosa que una perla.


No sueñes con su belleza, ni te dejes conquistar por sus miradas.


Pero dejen con vida y tomen para ustedes todas las niñas que todavía no han tenido relaciones.


Hamor habló con ellos y les dijo: 'Siquem, mi hijo, está enamorado de la hermana de ustedes. Les ruego que se la den por esposa.


Pero se quedó prendado de Dina, hija de Jacob, se enamoró de la joven y le habló de amor.


los hijos de Dios se dieron cuenta de que las hijas de los hombres eran hermosas, y tomaron por esposas aquellas que les gustaron.


Cuando vayas a la guerra contra tus enemigos, y Yavé, tu Dios, te los entregue,


Entonces la llevarás a tu casa, donde se rapará la cabeza y se cortará las uñas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម