Deuteronomio 2:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero tú darás esta orden al pueblo: 'Van a pasar por el territorio de sus hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seír. Ellos los temen a ustedes, pero, mucho cuidado,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y manda al pueblo, diciendo: Pasando vosotros por el territorio de vuestros hermanos los hijos de Esaú, que habitan en Seir, ellos tendrán miedo de vosotros; mas vosotros guardaos mucho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ También da las siguientes órdenes al pueblo: ‘Atravesarán el territorio de sus parientes, los edomitas, los descendientes de Esaú, que viven en Seir. Los edomitas se sentirán amenazados, así que vayan con cuidado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y ordena al pueblo, diciendo: Vais a pasar por el territorio de vuestros hermanos, los hijos de Esaú,° que habitan en Seir, y os temerán. Tened mucho cuidado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ordena al pueblo: 'Vais a pasar por la frontera de vuestros hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seír. Ellos os temerán; pero guardaos

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y manda al pueblo, diciendo: Pasando vosotros por el territorio de vuestros hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seir, ellos tendrán miedo de vosotros; mas vosotros guardaos mucho:

Deuteronomio 2:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 23:7

A estos pueblos nunca les proporcionarás prosperidad ni bienestar.

Éxodo 15:15

los jefes de Edom vacilan y los generales de Moab se asustan, se angustian los pobladores de Canaán:

Colosenses 4:5

Pórtense con prudencia con los de afuera y aprovechen todas las oportunidades.

Filipenses 2:15

así no tendrán falla ni defecto y serán hijos de Dios sin reproche en medio de una raza descarriada y pervertida. Ustedes son luz en medio de ellos, como las estrellas en el universo,

Efesios 5:15

Examinen, pues, con mucho esmero su conducta. No anden como tontos, sino como hombres responsables.

Lucas 12:15

Después dijo a la gente: 'Eviten con gran cuidado toda clase de codicia, porque aunque uno lo tenga todo, no son sus posesiones las que le dan vida.

Mateo 5:16

Hagan, pues, que brille su luz ante los hombres; que vean estas buenas obras, y por ello den gloria al Padre de ustedes que está en los Cielos.

Génesis 25:23

Yavé le dijo: 'Dos naciones hay en tu seno; dos pueblos se separarán desde tus entrañas. Uno será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor.

Génesis 36:8

Fue así que Esaú se ubicó en los montes de Seír. Esaú es Edom.

Éxodo 15:16

¡pavor y espanto cayó sobre ellos! Diste golpes, y quedan mudos como piedra hasta que pase tu pueblo, Yavé, hasta que pase el pueblo que compraste.

Deuteronomio 2:3

Ustedes llevan mucho tiempo rodeando estos cerros; vayan hacia el norte.