Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 16:22 - Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Tampoco levantarás piedras, porque Yavé aborrece estas cosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 ni te levantarás estatua, lo cual aborrece Jehová tu Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Y nunca edifiques columnas sagradas para rendir culto, porque el Señor tu Dios las odia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 ni te erigirás estatua:° cosas que YHVH tu Dios aborrece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ni erigirás estelas, que Yahveh, tu Dios, detesta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Ni te levantarás estatua; lo cual aborrece Jehová tu Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 16:22
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No se hagan ídolos, ni levanten estatuas o monumentos, ni coloquen en su tierra piedras grabadas para postrarse ante ellas, porque yo soy Yavé, el Dios de ustedes.


No te harás estatua ni imagen alguna de lo que hay arriba, en el cielo, abajo, en la tierra, y en las aguas debajo de la tierra.


Lo mismo hacen los que siguen la doctrina de los nicolaítas ahí donde ti.


Pero ya es algo positivo que rechaces la conducta de los nicolaítas, que yo también aborrezco.


no anden pensando cómo perjudicar a otro; no sean amigos de jurar en falso. Porque éstas son las cosas que aborrezco, dice Yavé.


Yo les he estado mandando a ustedes sin parar, a todos mis sirvientes los profetas, con este mensaje: 'No hagan esas cosas horribles que yo detesto.


No puedes honrar a Yavé, tu Dios, con las mismas prácticas que esas naciones, ya que hicieron para sus dioses todo lo que Yavé aborrece, e incluso quemaron a sus hijos e hijas en honor de ellos.


También edificaron Altos Lugares con piedras paradas y postes sagrados en todas las altas colinas y bajo cualquier árbol verde.


Más bien destruye sus altares, quiebra sus piedras levantadas y corta sus troncos sagrados. -


Por tanto no vayan a corromperse: no se hagan un ídolo, o sea, cualquier cosa esculpida con forma de hombre o de mujer;'


Guárdate, pues, de olvidar la Alianza que Yavé ha pactado contigo y no te hagas ídolos, o sea imágenes de todo lo que Yavé tu Dios te ha prohibido.


Cuando tengas hijos y nietos y hayan envejecido en el país, no vayan a corromperse teniendo ídolos y haciendo lo que desagrada a Yavé.


Instalaron piedras paradas y postes sagrados en cualquier colina sobresaliente y bajo cualquier árbol verde.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម