Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 12:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Yavé no les pide nada semejante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 No haréis así a Jehová vuestro Dios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 »No adores al Señor tu Dios de la manera en que esos pueblos paganos rinden culto a sus dioses.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 No habéis de servir a YHVH vuestro Dios de esa manera,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 No haréis así con Yahveh, vuestro Dios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 No haréis así a Jehová vuestro Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 12:4
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No seguirán las costumbres de la gente que voy a arrojar delante de ustedes, pues a causa de esas mismas prácticas les tomé odio.


para que no te enseñen a imitar todas esas cosas malas que ellos hacían en honor de sus dioses, con lo cual tú pecarías contra Yavé, tu Dios.


Ustedes lo harán tanto en los altos cerros como en las lomas y bajo los árboles frondosos. Demuelan, pues, sus altares, rompan sus pedestales, quemen sus troncos sagrados y hagan pedazos las esculturas de sus dioses. Procuren borrar, en dichos lugares, hasta el nombre de sus dioses.


Ustedes irán a buscar a Yavé al lugar que él escoja entre todas las tribus para poner allí su Nombre y habitar en él.


Yavé sacudirá a Israel como una caña llevada por la corriente, arrancará a Israel de este buen país que dio a sus padres, los dispersará al otro lado del Río, porque han provocado la cólera de Yavé con sus postes sagrados.


Cuando llegaron donde la gente de Rubén, de Gad y de la media tribu de Manasés, en el territorio de Galaad, les dijeron:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម