Deuteronomio 1:46 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Ustedes entonces se establecieron por largos años en Cadés; ustedes saben cuánto tiempo estuvimos allá.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Y estuvisteis en Cades por muchos días, los días que habéis estado allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Por eso se quedaron en Cades por mucho tiempo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Así permanecisteis en Cades muchos días, según el número de los días que habitasteis allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Por eso tuvísteis que permanecer tanto tiempo en Cades, todo ese tiempo que habéis estado allí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Y estuvisteis en Cades por muchos días, de acuerdo a los días que habéis estado allí.

Deuteronomio 1:46 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Números 20:1

Toda la comunidad de Israel llegó el primer mes al desierto de Sin. El pueblo se instaló en Cadés, allí murió y fue enterrada Miriam.

Números 20:22

Partió de Cadés toda la comunidad de los israelitas y llegaron al monte Hor.

Números 14:34

Ustedes emplearon cuarenta días en recorrer el país; pues bien, cada día equivaldrá a un año. Cargarán con el peso de su pecado durante cuarenta años y sabrán lo que es mi cólera.

Números 14:25

Ahora, como los amalecitas y los cananeos ocupan el valle, den mañana media vuelta y partan para el desierto, camino del mar de los Juncos.

Deuteronomio 2:7

Piensen que Yavé nos ha bendecido en todas nuestras obras; él había previsto nuestro camino por el desierto y hace ya cuarenta años que Yavé está con ustedes, sin que nada les haya faltado.

Deuteronomio 2:14

Pasamos, pues, el torrente de Zared. El tiempo que estuvimos caminando desde Cadés Barné hasta el paso del torrente fue de treinta y ocho años, hasta que hubo desaparecido del pueblo toda la generación de los hombres aptos para la guerra, como les había dicho Yavé.

Josué 24:7

clamaron a Yavé y Yavé interpuso una niebla entre ustedes y los egipcios, hizo retroceder el mar sobre ellos y los cubrió. Ustedes vieron con sus ojos lo que hice en Egipto, después de lo cual permanecieron por largos días en el desierto.