Deuteronomio 1:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ los cuales partieron, subieron a los cerros y llegaron hasta el Valle del Racimo, que recorrieron a pie.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y se encaminaron, y subieron al monte, y llegaron hasta el valle de Escol, y reconocieron la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Se dirigieron hacia la zona montañosa, llegaron hasta el valle de Escol y lo exploraron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ los cuales partieron, y subiendo a la montaña llegaron hasta el arroyo de Escol, y exploraron el país.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Ellos partieron, subieron al monte, llegaron al valle de Escol y lo recorrieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Y se encaminaron, y subieron a la montaña, y llegaron hasta el valle de Escol, y reconocieron la tierra.

Deuteronomio 1:24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Números 13:20

Fíjense en cómo es la tierra, si es rica o pobre, si hay o no árboles. Y no tengan miedo en traernos algunos productos del país'. Porque era la estación de las primeras uvas.

Números 32:9

Entraron hasta el valle de Escol y vieron la tierra, pero luego desanimaron a los israelitas, que ya no quisieron entrar en la tierra que Yavé les había dado.

Deuteronomio 1:23

Me pareció bien esa propuesta y tomé de entre ustedes doce hombres, uno por tribu,

Deuteronomio 1:25

Allí tomaron de las frutas del valle y, al volver, nos contaron cómo les había ido. Nos dijeron: 'Buena es la tierra que Yavé nos da.