Daniel 3:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Loco de rabia, Nabucodonosor cambió de actitud con respecto a Sidrac, Misac y Abdénago; ordenó que se calentara el horno siete veces más de lo que era necesario.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Entonces Nabucodonosor se llenó de ira, y se demudó el aspecto de su rostro contra Sadrac, Mesac y Abed-nego, y ordenó que el horno se calentase siete veces más de lo acostumbrado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Entonces Nabucodonosor se enfureció tanto con Sadrac, Mesac y Abed-nego que el rostro se le desfiguró a causa de la ira. Mandó calentar el horno siete veces más de lo habitual.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Nabucodonosor entonces, lleno de furia contra Sadrac, Mesac y Abed-nego, y con el rostro desencajado ordenó que el horno fuera calentado siete veces más de lo acostumbrado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Entonces Nabucodonosor, enfurecido y con el semblante alterado a causa de Sidrac, Misac y Abdénago, ordenó encender el horno con un fuego siete veces mayor que el acostumbrado

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Entonces Nabucodonosor se llenó de ira, y se demudó el aspecto de su rostro contra Sadrac, Mesac y Abed-nego; por lo cual habló, y ordenó que el horno se calentase siete veces más de lo que solían calentarlo.

Daniel 3:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Daniel 3:13

Rojo de ira, Nabucodonosor pidió que le trajeran a Sidrac, Misac y Abdénago; trajeron a esos hombres ante el rey.

Levítico 26:24

también yo me enfrentaré con ustedes y les devolveré yo mismo siete veces más por sus pecados;'

Proverbios 21:24

Es arrogante e insolente: '¡Me río de todo!' Sus actos son un desborde de su orgullo.

Levítico 26:28

yo me enfrentaré con ustedes con ira y les devolveré siete veces más por sus pecados:

Hechos 5:33

Ellos escuchaban rechinando los dientes de rabia y querían matarlos.

Daniel 5:6

e inmediatamente cambió de color: estaba espantado, todo su cuerpo y todos sus miembros temblaban.

Salmos 76:10

El furor del hombre redundará en tu gloria, los que escapen de tu cólera te alabarán.

Levítico 26:21

Y si siguen enfrentándose conmigo en vez de escucharme, les devolveré siete veces más por sus pecados.

Levítico 26:18

Si ni aun así me obedecen, les devolveré siete veces más por sus pecados.

Hechos 7:54

Al oír este reproche se enfurecieron y rechinaban los dientes de rabia contra Esteban.

Daniel 6:24

Entonces el rey mandó que vinieran los hombres que habían calumniado a Daniel, los arrojó al foso de los leones junto con sus hijos y sus mujeres, y aun antes que tocaran el suelo del foso, los leones se abalanzaron sobre ellos y trituraron sus huesos.

Isaías 51:23

Yo se la pasaré a tus opresores que decían: Agáchate, para que pasemos por encima. Y tu espalda quedó como un camino por donde pasaba la gente.

Proverbios 16:14

¡El enojo del rey es peligro de muerte! Pero un hombre sabio puede apaciguarlo.

Ester 7:7

El rey se paró de la mesa muy enojado y salió al jardín del palacio. Amán, por su parte, se quedó para implorar su salvación a la reina Ester, porque veía bien que el rey había decidido su muerte.

Génesis 31:2

Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.

Daniel 2:12

Entonces el rey se enojó de tal manera, y fue tanto su furor que ordenó ejecutar a todos los sabios de Babilonia.

Daniel 3:20

Luego dio orden a los hombres más forzudos de su ejército que ataran a Sidrac, Misac y Abdénago para echarlos al horno ardiente.

Ester 3:5

Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni se agachaba ante él, se puso furioso.