Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Daniel 10:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El personaje que parecía un hombre me tocó de nuevo y me reconfortó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Y aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Entonces el que se parecía a un hombre volvió a tocarme y sentí que recuperaba mis fuerzas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Entonces, aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Aquel que tenía apariencia humana me tocó de nuevo, me infundió vigor

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Entonces vino otra vez el que tenía semejanza de hombre y me tocó y me fortaleció;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Daniel 10:18
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero me tocó los labios un personaje de aspecto humano. Abrí la boca para hablar y dije al que estaba delante de mí: 'Señor mío, esa visión me ha llenado de angustia y me ha descontrolado.


(Entonces se le apareció un ángel del cielo para animarlo.


Mientras estaba postrado en tierra y me hablaba, perdí el conocimiento; me tocó y me levantó.


Que se muestren fuertes en todo sentido, fortalecidos por la gloria de Dios; que puedan sufrir y perseverar sin perder la alegría.


Que él se digne, según la riqueza de su gloria, fortalecer en ustedes, por su Espíritu, al hombre interior.


Permaneció allí por algún tiempo, y luego se fue a recorrer una ciudad tras otra, las regiones de Galacia y Frigia, fortaleciendo a los discípulos.


pero yo he rogado por ti para que tu fe no se venga abajo. Y tú, cuando hayas vuelto, tendrás que fortalecer a tus hermanos.


Entonces me tocó una mano que me hizo temblar en todos mis miembros.


¿Acaso necesitaría gran fuerza para disputar conmigo? No, no tendría más que escucharme.


los reanimaría con discursos bonitos hablando con toda libertad.


Cuando David estaba en Jorsa, en el desierto de Zif, supo que Saúl había organizado una expedición para matarlo.


Ahora bien, mientras yo Daniel contemplaba la visión y trataba de comprenderla, creí ver a un hombre delante de mí


El día en que clamé, me respondiste y aumentaste la fuerza en mi alma.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម