Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Daniel 1:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Dios concedió a Daniel que se atrajera la simpatía del jefe de los eunucos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Y puso Dios a Daniel en gracia y en buena voluntad con el jefe de los eunucos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Ahora bien, Dios había hecho que el jefe del Estado Mayor le tuviera respeto y afecto a Daniel,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y Dios había concedido a Daniel hallar gracia y afecto de parte del jefe de los eunucos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Dios concedió a Daniel ganarse el favor y la benevolencia del jefe de los eunucos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Y Dios puso a Daniel en gracia y en buena voluntad con el príncipe de los eunucos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Daniel 1:9
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero Yavé lo asistió y fue muy bueno con él; hizo que cayera en gracia al jefe de la prisión.


Si Yavé aprecia tu conducta, hará que tus mismos enemigos se reconcilien contigo.


Así hizo que de ellos se apiadaran todos los que los habían capturado.


Perdona a tu pueblo sus faltas y todos los pecados que ha cometido contra ti; haz que sus vencedores tengan piedad de él,


El rey entonces me respondió: '¿Qué quieres?' Supliqué al Dios del Cielo'


y lo libró de todas sus tribulaciones; le concedió sabiduría y lo hizo grato a los ojos de Faraón, rey de Egipto, que lo nombró gobernador de Egipto y de toda su casa.


Sepan que por mí maravillas hace el Señor, tan pronto como lo llamo, él me escucha.


¡Oh Señor, escucha atentamente la oración de tu servidor, la oración de tus servidores que encuentran su alegría en temer tu Nombre, haz que hoy le vaya bien a tu servidor y que pueda conquistar el corazón del rey'. Por ese entonces yo estaba cerca del rey, pues le preparaba sus bebidas.


El otro, pues, le preguntó: '¿Cómo te llamas?' El respondió: 'Jacob.


Así salva Dios al arruinado cuando lo persiguen y libra al pobre de las manos del poderoso.


Así el débil renace a la esperanza, y la injusticia tiene que callar.


Sin embargo éste respondió: 'Temo a mi señor el rey. Fue él quien determinó lo que ustedes tenían que comer y beber; si ve que están más flacos que los jóvenes de su misma edad, me hará a mí responsable'.


Como la joven le cayó en gracia a Hegué, éste le otorgó un trato especial: se esmeró en proporcionarle todo lo que necesitaba para su belleza personal y para su manutención. Puso a su disposición a siete mucamas seleccionadas en el palacio real y la instaló junto con sus camareras en el mejor departamento de la casa de las mujeres.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម