Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Colosenses 2:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 En él ustedes lo tienen todo, pues él está por encima de todos los poderes y autoridades sobrenaturales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 y vosotros estáis completos en él, que es la cabeza de todo principado y potestad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De modo que ustedes también están completos mediante la unión con Cristo, quien es la cabeza de todo gobernante y toda autoridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 y° estáis completos en Él, el cual es la cabeza de todo principado y potestad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Y vosotros habéis sido llenados en él, que es la cabeza de todo principado y potestad,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 y vosotros estáis completos en Él, el cual es la cabeza de todo principado y potestad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Colosenses 2:10
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

en una palabra, que conozcan este amor de Cristo que supera todo conocimiento. En fin, que queden colmados hasta recibir toda la plenitud de Dios.


El se ha ido al cielo y está a la derecha de Dios, después de someter a los ángeles, a las dominaciones y las potestades.


Y ahora, llegado a su perfección, es fuente de salvación eterna para todos los que le obedecen,


De su plenitud hemos recibido todos, y cada don amoroso preparaba otro.


Ahí no se hace distinción entre judío y griego, pueblo circuncidado y pueblo pagano; ya no hay extranjero, bárbaro, esclavo u hombre libre, sino que Cristo es todo en todos.


Jesús se acercó y les habló así: 'Me ha sido dada toda autoridad en el Cielo y en la tierra.


Luego llegará el fin. Cristo entregará a Dios Padre el Reino después de haber desarmado todas las estructuras, autoridades y fuerzas del universo.


En adelante los poderes y autoridades del mundo de arriba podrán descubrir, mirando a la Iglesia, los más diversos aspectos de la sabiduría de Dios,


Les quitó su poder a las autoridades del mundo superior, las humilló ante la faz del mundo y las llevó como prisioneros en el cortejo triunfal de su cruz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម