Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 8:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Yo soy una muralla, mis pechos son como torres. Soy a sus ojos como quien ha hallado la paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Yo soy muro, y mis pechos como torres, Desde que fui en sus ojos como la que halla paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Yo era virgen como un muro, ahora mis pechos son como torres. Cuando mi amante me mira se deleita con lo que ve.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Ella Yo soy muro, Y mis pechos son torreones, Y ahora soy ante sus ojos° Como la mensajera de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Yo soy una muralla, y mis pechos como torres. Y así fui yo a sus ojos, como quien halla la paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 8:10
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero el ángel le dijo: 'No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios.


y crece como una hierba del campo! Entonces comenzaste a crecer, te desarrollaste, te convertiste en una jovencita, tu pecho se afirmó y tu cabellera creció; pero estabas desnuda, no tenías nada.


Los extranjeros reedificarán tus muros y sus reyes te pagarán los gastos. Pues si bien cuando estuve enojado te pegué, llevado por mi buen corazón, me compadecí de ti.


Por esa razón fui perdonado, para que en mí se manifestara en primer lugar toda la generosidad de Cristo Jesús, y fuera así un ejemplo para todos los que han de creer en él y llegar a la vida eterna.


Tus dos pechos, cervatillos coquetones, mellizos de gacela.


así conseguirás benevolencia y estima tanto de Dios como de los hombres.


Noé, sin embargo, se había ganado el cariño de Yavé.


sacar alabanzas de esta gracia tan grande que nos hacía en el Bien Amado.


Salomón tenía una viña en Baal-Amón, la confió a unos cuidadores, y cada uno le traía mil siclos de plata por sus frutos.


Tu cuello es como la torre de David, levantada para dominar; de ella cuelgan mil escudos, todos escudos de valientes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម