Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 5:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Sus manos son aros de oro adornados con piedras de Tarsis. Su vientre, marfil pulido, cubierto de zafiros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos; Su cuerpo, como claro marfil cubierto de zafiros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sus brazos son como barras de oro torneadas, adornados con berilo. Su cuerpo es como marfil reluciente; resplandece de lapislázuli.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Sus brazos como barras de oro Engastados con piedras de Tarsis; Su torso, tallado de marfil, Recubierto de zafiros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Sus brazos, torneados en oro, incrustados de piedras de Tarsis. Su vientre, marfil pulimentado, cubierto de zafiros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Sus manos, como anillos de oro engastados de berilo; su vientre, como claro marfil cubierto de zafiros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 5:14
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Contemplaron al Dios de Israel. Debajo de sus pies había algo parecido a un pavimento de zafiro transparente y tan esplendoroso como el mismo cielo.


¡Pobrecilla, azotada por la tempestad y sin consuelo! Yo asentaré tus muros sobre piedras preciosas, y serán tus cimientos de zafiro.


Esas ruedas centelleaban como piedras preciosas, y las cuatro tenían la misma forma. Cada rueda era doble: parecía como dos ruedas entrecruzadas.


Ahora llega para mi servidor la hora del éxito; será exaltado, y puesto en lo más alto.


El Señor ha lanzado una sentencia contra Jacob, y ha caído en Israel.


Hija de príncipes, qué graciosos son tus pasos con esas sandalias. La curva de tus caderas es un collar hecho por manos de artistas.


Rey poderoso, amante de la justicia, tú has establecido la rectitud, tú ejerces en Jacob el derecho y la sentencia justa.


y en la cuarta, un crisolito, un ónice y un jaspe. Todas ellas engastadas en oro.


en la cuarta, el crisólito, el ónix y el berilo. Estarán engastadas en oro.


Tu diestra, Yavé, de tremendo poder, tu diestra, Yavé, aplasta al enemigo.


En la segunda estarán el carbucio, el zafiro y el jaspe;'


no se valora con oro de Ofir, ni con el ágata preciosa ni el zafiro.


Su cuerpo parecía de piedras preciosas, su rostro tenía el aspecto del rayo; sus ojos eran como lámparas encendidas, sus brazos y sus piernas brillaban como el bronce bruñido y sus palabras resonaban como el estruendo de una muchedumbre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម