Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 4:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Fuente de los jardines, manantial de aguas vivas, corrientes que bajan del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Fuente de huertos, Pozo de aguas vivas, Que corren del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Tú eres una fuente en el jardín, un manantial de agua fresca que fluye de las montañas del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Eres el manantial del huerto, Pozo de aguas vivas, Que fluye del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Eres fuente del jardín, manantial de aguas vivas que fluyen del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Fuente de huertos, pozo de aguas vivas, que corren del Líbano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 4:15
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús le dijo: 'Si conocieras el don de Dios, si supieras quién es el que te pide de beber, tú misma le pedirías agua viva y él te la daría.


Pues el que cree en mí tendrá de beber. Lo dice la Escritura: De él saldrán ríos de agua viva.


pero el que beba del agua que yo le daré nunca volverá a tener sed. El agua que yo le daré se convertirá en él en un chorro que salta hasta la vida eterna.


doble falta ha cometido mi pueblo: me ha abandonado a mí, que soy manantial de aguas vivas, y se han cavado pozos, pozos agrietados que no retendrán el agua.


Después el ángel me mostró el río de agua de la vida, transparente como el cristal, que brotaba del trono de Dios y del Cordero.


esperanza de Israel, Yavé, los que te traicionan serán confundidos. Los que se rebelan serán borrados del país, porque abandonaron el manantial de agua viva.


Un jardín cercado es mi hermana, mi novia, huerto cerrado y manantial bien guardado.


Me hice cavar cisternas para regar mis plantaciones.


Un río, sus brazos regocijan a la ciudad de Dios, santifica las moradas del Altísimo.


No permitas que tus aguas se pierdan fuera, que las vean correr por las calles.


¡Bendita sea tu fuente, y sea tu alegría la mujer de tu juventud,


Yavé te confortará en cada momento, en los lugares desérticos te saciará. El rejuvenecerá tus huesos y serás como huerto regado, cual manantial de agua inagotable.


Ese día brotará en Jerusalén un manantial que nunca se secará ni en verano ni en invierno y que estará siempre corriendo, tanto hacia el mar oriental como hacia el mar occidental.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម