3 Juan 1:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Grande ha sido mi alegría al oir alabar tu verdad a los hermanos que llegaron, puesto que vives en la verdad.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Hace poco regresaron algunos de los maestros itinerantes, y me alegraron mucho cuando me contaron de tu fidelidad y de que vives de acuerdo con la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Pues en gran manera me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Me causó mucha alegría la venida de algunos hermanos y el testimonio que dieron de tu verdad, porque realmente andas en la verdad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de la verdad que está en ti, y de cómo tú andas en la verdad.

3 Juan 1:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Juan 1:4

Me alegré mucho al encontrar algunos hijos tuyos que viven según la verdad, de acuerdo con el mandato que recibimos del Padre.

2 Juan 1:2

a causa de esta misma verdad que permanece en nosotros y estará siempre con nosotros.

Salmos 119:11

En mi corazón escondí tu palabra para no pecar contra ti.

3 Juan 1:4

Nada me causa mayor alegría que el saber que mis hijos viven en la verdad.

Filipenses 1:4

es decir, en mis oraciones por todos ustedes a cada instante. Y lo hago con alegría,

Hechos 1:15

Uno de aquellos días, Pedro tomó la palabra en medio de ellos -había allí como ciento veinte personas- y les dijo:

1 Corintios 13:6

No se alegra de lo injusto, sino que se goza en la verdad.

Gálatas 6:10

Por consiguiente, mientras tengamos oportunidad, hagamos el bien a todos, y especialmente a los de casa, que son nuestros hermanos en la fe.

3 Juan 1:2

Muy querido amigo, sabiendo que tu alma va por el buen camino, te deseo que goces de buena salud y que todos tus caminos te den satisfacción.

3 Juan 1:5

Hermano, obras muy bien al preocuparte por los hermanos, y más aún cuando llegan de otro lugar.

3 Juan 1:10

Por eso, si yoy, le reprocharé su manera de actuar, pues nos desprestigia con palabras mal intencionadas. Y no contento con eso, ni siquiera recibe a los ehrmanos, y a los que quieren recibirlos no los deja y los expulsa de la Iglesia.