2 Samuel 8:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ David tomó los escudos de oro que llevaban los guardias de Hadadezer y los llevó a Jerusalén.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y los llevó a Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ David llevó a Jerusalén los escudos de oro de los oficiales de Hadad-ezer,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y tomó David los escudos de oro que tenían los siervos de Hadad-ezer y los llevó a Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ David se apoderó de los escudos de oro que llevaban los servidores de Hadadézer y los transportó a Jerusalén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y los llevó a Jerusalén.

2 Samuel 8:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Crónicas 18:7

David tomó los escudos de oro que llevaban los servidores de Hadadezer y los llevó a Jerusalén. De Tibjat y Kun, ciudades de Hadadezer,

2 Samuel 8:6

Después de eso, David puso gobernadores en la región de Damasco y los arameos pasaron a ser súbditos de David; le pagaban un tributo. Así fue como Yavé daba la victoria a David adondequiera que iba.

2 Samuel 8:8

Asimismo en Tebaj y Berotai, las ciudades de Hadadezer, se apoderó de gran cantidad de bronce.

2 Reyes 11:10

El sacerdote les pasó a los oficiales las lanzas y escudos del rey David que se guardaban en la casa de Yavé;'