Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 8:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Joab, hijo de Seruya comandaba el ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el archivero;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Joab hijo de Sarvia era general de su ejército, y Josafat hijo de Ahilud era cronista;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Joab, hijo de Sarvia, era el comandante del ejército; Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador del reino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Joab, el hijo de Sarvia, estaba al mando del ejército, y Josafat ben Ahilud, era el cronista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Joab, hijo de Servia, era el jefe del ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y Joab, hijo de Sarvia, era general del ejército; y Josafat, hijo de Ahilud, era cronista;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 8:16
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Elijaf y Ajías, hijo de Sisa, eran secretarios; Josafat, hijo de Ayilud, era archivero;'


Dijo David: 'El que primero ataque a los jebuseos, ése será jefe y príncipe. Subió el primero Joab, hijo de Sarvia, y pasó a ser jefe.


¿No son ustedes mis hermanos, y mi carne y mis huesos? ¿Por qué van a ser los últimos en reinstaurar al rey?


Joab, hijo de Seruya, y la guardia de David marcharon también hacia allá, y ambas tropas se encontraron cerca de la laguna de Gabaón. Los primeros se estacionaron a un lado de la laguna, y los segundos, al otro lado.


David reinó en todo Israel, hacía respetar el derecho y administraba justicia a su pueblo.


y llamaron al rey. Entonces subieron a su encuentro Elyaquim hijo de Jilquim, mayordomo de Palacio, el secretario Sobná y el archivero Yoás hijo de Asaf.


Después de eso, Elyaquim hijo de Jilquiyas, el secretario Sobna y el archivero Yoás hijo de Asaf volvieron donde Ezequías, con sus ropas rasgadas, y le transmitieron las palabras del copero mayor.


Luego David dividió al ejército en tres: un tercio se lo pasó a Joab, otro a Abisaí, hijo de Seruya y hermano de Joab, y el último a Itaí de Gat. El rey dijo a la tropa: 'Yo también iré con ustedes'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម