2 Samuel 7:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero esa noche le fue dirigida a Natán la palabra de Yavé:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Aconteció aquella noche, que vino palabra de Jehová a Natán, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pero esa misma noche el Señor le dijo a Natán:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero aconteció que esa misma noche llegó palabra de YHVH a Natán, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero aquella misma noche le fue dirigida a Natán la palabra de Yahveh, que le dijo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y aconteció aquella noche, que vino palabra de Jehová a Natán, diciendo:

2 Samuel 7:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Crónicas 17:3

Aquella misma noche Yavé habló a Natán, para decirle: 'Ve y transmite este recado a mi siervo David:'

Números 12:6

Yavé les dijo entonces: 'Oigan bien mis palabras: Si hay en medio de ustedes un profeta me manifiesto a él por medio de visiones y sólo le hablo en sueños.

Amós 3:7

En realidad, el Señor Yavé no hace nada sin comunicárselo antes a sus servidores, los profetas.

2 Samuel 7:3

Natán respondió al rey: 'Haz todo lo que estimes conveniente, porque Yavé está contigo'.

2 Samuel 7:5

Le dirás a mi servidor David: Esto dice Yavé: ¿Así que tú me vas a construir una casa para que habite en ella?

2 Samuel 12:1

Yavé mandó donde David al profeta Natán. Este fue y le dijo: 'Había en una ciudad dos hombres: uno era rico y el otro, pobre.

1 Reyes 8:16

Desde el día en que saqué de Egipto a mi pueblo de Israel, no escogí a ninguna ciudad de entre las tribus de Israel para que se construyese allí un templo donde habitara mi Nombre, sólo elegí a David para que reinara en mi pueblo de Israel.