2 Samuel 22:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ y en mi angustia clamé a Yavé, le grité a mi Dios. Mi grito llegó hasta su presencia, desde su templo escuchó mi voz.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ En mi angustia invoqué a Jehová, Y clamé a mi Dios; Él oyó mi voz desde su templo, Y mi clamor llegó a sus oídos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Pero en mi angustia, clamé al Señor; sí, clamé a Dios por ayuda. Él me oyó desde su santuario; mi clamor llegó a sus oídos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ En mi angustia invoqué a YHVH, Sí, invoqué a mi Dios, y oyó mi voz desde su morada, Y mi clamor llegó a sus oídos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ En mi aprieto yo clamo al Señor, a mi Dios elevo el grito, y él escucha mi voz desde su templo mi clamor alcanza a sus oídos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ En mi angustia, invoqué a Jehová, y clamé a mi Dios; y Él oyó mi voz desde su templo; y llegó mi clamor a sus oídos.

2 Samuel 22:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 18:6

En mi angustia yo invoqué al Señor, y clamé a mi Dios. Mi clamor llegó hasta sus oídos y desde su Templo oyó mi voz.

Salmos 116:4

pero invoqué el nombre del Señor: '¡Ay, Señor, salva mi vida!'

Jonás 2:7

A las raíces de los montes descendí, al país cuyos cerrojos se cierran para siempre, pero me hiciste subir de la fosa, ¡oh Yavé, mi Dios!

Salmos 120:1

Al Señor en medio de mi angustia yo clamé y él me respondió.

Éxodo 3:7

Yavé dijo: 'He visto la humillación de mi pueblo en Egipto, y he escuchado sus gritos cuando lo maltrataban sus mayordomos. Yo conozco sus sufrimientos,

Habacuc 2:20

Pero Yavé reside en su Templo santo: ¡calle ante su presencia la tierra entera!

Salmos 34:6

Este pobre gritó y el Señor lo escuchó, y lo salvó de todas sus angustias.

Salmos 27:4

Una cosa al Señor sólo le pido, la cosa que yo busco es habitar en la casa del Señor mientras dure mi vida, para gozar de la dulzura del Señor y cuidar de su santuario.

Santiago 5:4

El salario de los trabajadores que cosecharon sus campos se ha puesto a gritar, pues ustedes no les pagaron; las quejas de los segadores ya habían llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.

Hebreos 5:7

En los días de su vida mortal presentó ruegos y súplicas a aquel que podía salvarlo de la muerte; éste fue su sacrificio, con grandes clamores y lágrimas, y fue escuchado por su religiosa sumisión.

Jonás 2:4

Me habías arrojado en el corazón del mar, y la corriente me cercaba, tus olas y tus remolinos pasaban sobre mí.

Lucas 22:44

Entró en agonía y oraba con mayor insistencia. Su sudor se convirtió en gotas de sangre que caían hasta el suelo.)

Salmos 107:6

Pero al Señor clamaron en su angustia y él los libró de su aflicción,