Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 22:23 - Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Ante mí estaban todas sus sentencias, jamás me apartaba de sus leyes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Pues todos sus decretos estuvieron delante de mí, Y no me he apartado de sus estatutos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 He seguido todas sus ordenanzas; nunca he abandonado sus decretos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pues todos sus preceptos estuvieron delante de mí, Y no me aparté de sus estatutos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Sus juicios me están todos presentes y no eludo sus mandatos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Porque delante de mí han estado todos sus juicios; y no me he apartado de sus estatutos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 22:23
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De tus juicios no me he apartado, pues tú me los enseñas.


He elegido el camino de la verdad, y tus juicios he deseado.


y son ustedes mis amigos si cumplen lo que les mando.


Ambos eran personas muy cumplidoras a los ojos de Dios y se esmeraban en practicar todos los mandamientos y leyes del Señor.


Me regulo por todos tus preceptos y odio cualquier camino de mentira.


Todos tus mandamientos son verdad: me persiguen sin razón, ¡ayúdame!


Con mis labios he enumerado todos los juicios de tu boca.


Entonces no tendré vergüenza alguna en respetar todos tus mandamientos.


Por eso, guárdate de olvidar a Yavé, tu Dios, descuidando los mandamientos, los preceptos y las normas que yo te prescribo hoy.


Si te fijas en estas normas, las guardas y las practicas, Yavé te mantendrá la alianza y la benevolencia que prometió a tus padres.


Así no mirará en menos a sus hermanos, y no se apartará de estos mandamientos ni a la derecha ni a la izquierda, y él y sus hijos prolongarán los días de su reinado en medio de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម