Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 22:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Me libró de mis terribles enemigos, de enemigos más fuertes que yo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Me libró de poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, aunque eran más fuertes que yo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Me rescató de mis enemigos poderosos, de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Me libró de un poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Él me libra del émulo pujante y del rival que me aventaja en fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Me libró de mi poderoso enemigo, y de aquellos que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 22:18
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero el Señor estuvo conmigo llenándome de fuerza, para que el mensaje fuera proclamado por medio de mí y llegara a oídos de todas las naciones; y quedé libre de la boca del león.


El nos libró de ese peligro de muerte tan grande, y nos seguirá protegiendo. En él hemos puesto nuestra esperanza y seguirá amparándonos,


Retrocederán mis enemigos el día que te invoque. Sé muy bien que Dios está conmigo.


¡Levántate, Señor! ¡Sálvame, oh Dios mío! Tú golpeas en la cara a mis enemigos y a los malvados les rompes los dientes.


David dedicó a Yavé las palabras de este cántico, el día en que Yavé lo libró de las manos de todos sus enemigos y de las manos de Saúl.


De lo alto extendió la mano y me agarró, y me sacó de las aguas profundas.


Me asaltaron el día que me iba mal, pero Yavé fue mi protector.


Todo mi ser exclamará: ' Señor, ¿quién hay como tú, que libras al débil de la mano del fuerte, y al pobre y al pequeño del que los despoja?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម