Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 19:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Barcilay de Galaad había bajado desde Roglim, había pasado el Jordán con el rey antes de despedirse de éste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 Era Barzilai muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Era muy anciano —tenía ochenta años de edad— y muy rico. Él fue quien proveyó el alimento para el rey durante el tiempo que pasó en Mahanaim.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey mientras estaba en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 También Barzilay de Galaad había bajado de Roguelín para atravesar con el rey el Jordán y despedirlo allí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Y era Barzilai muy viejo, de ochenta años, el cual había dado provisión al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 19:32
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Había en Maón un hombre cuya finca estaba en Carmel. Era un hombre muy importante, tenía tres mil ovejas y mil cabras; por ese entonces estaba en Carmel para la esquila de sus ovejas.


Los cabellos blancos son una corona respetable: está al fin del camino de la justicia.


Tenía muchos servidores y poseía siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes y quinientas burras. Este hombre era el más famoso entre todos los hijos de oriente.


Tenía Moisés ciento veinte años cuando murió. No había perdido su vigor y sus ojos veían aún claramente.


Jacob vivió en Egipto diecisiete años de los ciento cuarenta y siete que duró su vida.


Abrahán vivió ciento setenta y cinco años.


Matusalén al morir tenía novecientos sesenta y nueve años.


José murió en Egipto, a la edad de ciento diez años. Embalsamaron su cuerpo y lo colocaron en un ataúd en Egipto.


Ahora bien, Barcilay era muy anciano, tenía ochenta años; él fue quien aprovisionó al rey mientras estuvo en Majanayim, porque era un hombre muy rico.


Menajem recaudó este dinero en todo Israel: todos los nobles tuvieron que entregar cincuenta monedas de plata por persona para dárselas al rey de Asur. Después de eso el rey de Asur abandonó el país y se volvió.


El que recibió dos hizo otro tanto, y ganó otros dos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម