Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 19:31 - Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Meribaal dijo al rey: 'Que se quede con todo, ya que el rey mi señor ha vuelto a su casa en paz'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 También Barzilai galaadita descendió de Rogelim, y pasó el Jordán con el rey, para acompañarle al otro lado del Jordán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Barzilai de Galaad había descendido de Rogelim para escoltar al rey a cruzar el Jordán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y Barzilai galaadita había bajado de Rogelim, y cruzó el Jordán con el rey para despedirlo en el Jordán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Respondió Meribaal al rey: 'Que se quede con todo, ya que el rey, mi señor, ha vuelto en paz a su casa'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 También Barzilai galaadita descendió de Rogelim, y pasó el Jordán con el rey, para acompañarle al otro lado del Jordán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 19:31
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Te mostrarás generoso con los hijos de Barcilay de Galaad: comerán a tu mesa porque salieron a recibirme cuando huía de tu hermano Absalón.


Entre los hijos de sacerdotes, los hijos de Hobaías, los de Jacós y los de Barsilay (ese hombre había adoptado el nombre de Barsilay de Galaad con una de cuyas hijas se había casado),


Entre los hijos de los sacerdotes, los hijos de Yobaías, los hijos de Jacós, los hijos de Barcilay -ese hombre había adoptado el nombre de Barcilay de Galaad con una de cuyas hijas se había casado-


El rey le dijo: '¡Basta de discursos! Desde ahora tú y Siba compartirán las tierras'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម