Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 17:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pero Absalón dijo: 'Llamen a Jusaí el arquita, para que oigamos su consejo'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Y dijo Absalón: Llamad también ahora a Husai arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pero después Absalón dijo: —Traigan a Husai el arquita. Veamos lo que él piensa acerca de este plan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Pero Absalón dijo: Deseo que se llame también a Husai arquita, para que oigamos lo que hay en su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 No obstante, Absalón dijo: 'Llamad a Jusay, el arquita, para que oigamos también su opinión'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Y dijo Absalón: Llama también ahora a Husai arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 17:5
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Le pareció buena la cosa a Absalón y a todos los dirigentes de Israel.


Jusaí se acercó a Absalón y éste le dijo: 'Ajitofel nos dio este consejo. ¿Tenemos que seguirlo? Porque si no, ¿qué propones tú?'.


Transmitieron a David esta noticia: '¡Ajitofel es uno de los conjurados, está con Absalón!' David entonces exclamó: '¡Oh Yavé, vuelve locos los consejos de Ajitofel!'


Les dijo: '¿Qué me aconsejan que le responda a ese pueblo? Saben lo que me dicen: 'Haz que sea menos penoso el yugo que nos ha impuesto tu padre'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម