2 Samuel 12:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ después mandó mensajeros donde David para decirle: 'Ataqué Rabbá y me apoderé de la ciudad baja.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Entonces envió Joab mensajeros a David, diciendo: Yo he puesto sitio a Rabá, y he tomado la ciudad de las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Entonces Joab envió mensajeros a David para decirle: «He peleado contra Rabá y he capturado el suministro de agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y Joab envió mensajeros a David, diciendo: Estoy luchando contra Rabá y he cortado las aguas de la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Envió entonces Joab mensajeros a David para que le dijeran: 'Hemos atacado a Rabá y ya me he apoderado de la ciudad de las aguas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Entonces envió Joab mensajeros a David, diciendo: Yo he peleado contra Rabá, y he tomado la ciudad de las aguas.

2 Samuel 12:27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 21:20

Todos se asustarán y muchos morirán, porque en todas las puertas he puesto la espada para la masacre; lanza destellos, reluce para la masacre.

2 Samuel 11:1

A vuelta de año, en la época en que los reyes hacen sus campañas, David mandó a Joab con su guardia y todo Israel. Derrotaron completamente a los amonitas y sitiaron Rabbá, mientras David se quedaba en Jerusalén.

Deuteronomio 3:11

Og, rey de Basán, era el último superviviente de la raza de los gigantes. En Rabba, ciudad de los amonitas, se muestra su cama de hierro, la cual tiene cuatro metros cincuenta de largo y dos de ancho.

2 Samuel 12:26

Joab atacó Rabbá de los amonitas y se apoderó de esa ciudad real;'

2 Samuel 12:28

Ya es tiempo de que congregues al resto del pueblo. Ven pues a acampar frente a la ciudad y a apoderarte de ella; no vaya a ser que la tome yo y que le den mi nombre'.