Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Reyes 9:23 - Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Entonces Yoram dio media vuelta y emprendió la fuga, gritándole a Ocozías: '¡Nos han traicionado, Ocozías!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Entonces Joram volvió las riendas y huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Entonces el rey Joram, dando vuelta a sus caballos para huir, le gritó a Ocozías: «¡Traición, Ocozías!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Entonces Joram volvió sus manos° para huir, y dijo a Ocozías: ¡Es traición, Ocozías!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Jorán volvió entonces las riendas y se dio a la fuga, mientras gritaba a Ocozías: '¡Traición, Ocozías!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Entonces Joram volvió su mano y huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Reyes 9:23
3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y allí vio que el rey estaba de pie en el estrado como era costumbre, los jefes y los que tocaban la trompeta rodeaban al rey, y todo el pueblo estaba de fiesta y tocaban la trompeta. Entonces Atalía rasgó su vestido y exclamó: '¡Traición, traición!'


Miró, y vio al rey junto a la columna, a la entrada, y a los jefes y las trompetas junto al rey, a todo el pueblo lleno de alegría que tocaba las trompetas, y a los cantores que, con instrumentos de música, dirigían los cánticos de alabanza. Entonces Atalía rasgó sus vestidos y gritó: '¡Traición, traición!'


Entonces confesarán su maldad y la de sus padres; reconocerán que me han traicionado y se han enfrentado conmigo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម